Browserul dvs. nu acceptă JavaScript sau este dezactivat. Vă rugăm să consultați politica site-ului pentru mai multe informații.
O persoană evacuată ucraineană se odihnește într-un perete despărțitor proiectat de arhitectul japonez Shigeru Ban folosind un cadru tubular de carton la un adăpost din Chełm, Polonia, pe 13 martie. (Contribuție de Jerzy Latka)
Un celebru arhitect japonez, ale cărui lucrări inovatoare pe hârtie i-au ajutat pe supraviețuitorii Marelui cutremur din estul Japoniei din martie 2011, îi ajută acum pe refugiații ucraineni din Polonia.
Când ucrainenii au început să-și evacueze locuințele, Ban, în vârstă de 64 de ani, a aflat din presă că aceștia dormeau pe paturi pliante în adăposturi înghesuite, fără nicio intimitate, și s-a simțit obligat să ajute.
„Sunt numiți evacuați, dar sunt oameni obișnuiți ca noi”, a spus el. „Sunt cu familiile lor, ca un supraviețuitor al unui dezastru natural după o urgență. Dar marea diferență este că evacuații ucraineni nu sunt cu soții sau tații lor. Bărbaților ucraineni le este practic interzis să părăsească țara. Trist.”
După ce a construit locuințe temporare în zonele afectate de dezastre din întreaga lume, din Japonia până în Turcia și China, Pan a stat în orașul Chełm, din estul Poloniei, în perioada 11-13 martie pentru a-și pune expertiza în aplicarea unor proiecte accesibile, sustenabile și ușor de utilizat.
După modelul instalației pe care a înființat-o într-un adăpost pentru supraviețuitorii cutremurului din 2011, voluntarii au instalat o serie de tuburi de carton în adăpostul unde Rusia s-a refugiat după invazia Ucrainei.
Aceste tuburi sunt folosite pentru a drapa perdele care separă spații, cum ar fi cabine improvizate sau separatoare de paturi de spital.
Sistemul de compartimentare folosește tuburi de carton pentru stâlpi și grinzi. Tuburile sunt similare cu cele folosite de obicei pentru rularea materialelor textile sau a hârtiei, dar sunt mult mai lungi - aproximativ 2 metri lungime.
Simpla contribuție a adus o alinare prețioasă pierdută evacuaților înghesuiți sub un singur acoperiș imens: timp pentru ei înșiși.
„Dezastrele naturale, fie că este vorba de cutremure sau inundații, se vor potoli la un moment dat după ce veți evacua (din zonă). Totuși, de data aceasta, nu știm când se va termina războiul”, a spus Pan. „Așadar, cred că mentalitatea lor este foarte diferită de cea a supraviețuitorilor dezastrelor naturale.”
I s-a spus că, într-un loc, o femeie ucraineană, care se dăduse drept curajoasă, a izbucnit în lacrimi când a intrat într-unul dintre spațiile separate.
„Cred că odată ce se află într-un loc unde intimitatea ei este protejată, nervozitatea ei se va mai potoli”, a spus el. „Arată cât de dur ești pentru ea.”
Inițiativa privind spațiul sanctuar a început când Ban Ki-moon i-a spus unui prieten arhitect polonez că are ideea de a pune șipci pentru evacuații ucraineni. Prietenul său i-a răspuns că ar trebui să o facă cât mai curând posibil.
Arhitectul polonez a contactat un producător de tuburi de carton din Polonia, care a fost de acord să suspende toate celelalte lucrări pentru a produce tuburi gratuite pentru persoanele evacuate. Prin intermediul contactelor unor arhitecți polonezi, s-a decis instalarea sistemului de zonare al lui Ban într-un adăpost din Chełm, la 25 km vest de granița cu Ucraina.
Persoanele evacuate au ajuns la Chelm cu trenul și au rămas acolo temporar înainte de a fi transferate în adăposturi din alte zone.
Echipa a împărțit fostul supermarket în 319 spații zonale, dintre care unul putea găzdui între două și șase persoane evacuate.
Aproximativ 20 de studenți de la Universitatea Tehnică din Wroclaw au montat aceste pereți despărțitori. Profesorul lor de poloneză a fost chiar un fost student al lui Ban la o universitate din Kyoto.
De obicei, când Pan lucrează în zone îndepărtate, vizitează personal șantierul pentru a afla despre situația locală, a-i îndruma pe cei implicați și, dacă este necesar, a discuta cu politicienii locali.
Dar de data aceasta, munca a mers atât de repede și de ușor încât o astfel de muncă pe teren a fost inutilă.
„Există un manual despre cum se montează șipcile pe care orice arhitect îl poate folosi pentru a le asambla”, a spus Ban. „M-am gândit să organizez totul cu localnicii și să le dau instrucțiuni în același timp. Dar nici măcar nu a fost necesar.”
„Sunt foarte confortabili cu aceste pereți despărțitori”, a spus Ban, adăugând că el crede că intimitatea este ceva ce oamenii își doresc și de care au nevoie în mod inerent.
Sistemul său de zonare a fost stabilit și la o gară din Wroclaw, orașul unde fostul student al lui Ban a predat la universitate. Aceasta oferă 60 de spații de partiție.
Experți culinari, bucătari și alți artiști care cochetează cu lumea gastronomiei își prezintă rețetele speciale, împletite cu traiectoriile vieții lor.
Haruki Murakami și alți scriitori citesc cărți cu voce tare în fața unui public select la noua bibliotecă Murakami.
Asahi Shimbun își propune să „obțină egalitatea de gen și să emancipeze toate femeile și fetele” prin manifestul său pentru egalitatea de gen.
Haideți să explorăm capitala Japoniei din perspectiva utilizatorilor de scaune cu rotile și a persoanelor cu dizabilități, alături de Barry Joshua Grisdale.
Drepturi de autor © Asahi Shimbun Corporation. Toate drepturile rezervate. Reproducerea sau publicarea fără permisiune scrisă este interzisă.
Data publicării: 10 mai 2022
